Reality, as Nabokov never got tired of reminding us, is the one word that is meaningless without quotation marks.
The appeal of Billy Collins is that compared with the frequently hieroglyphic obscurantism of his colleagues, his poems sound like they were tossed off in a couple of hours while he drank scotch and listened to jazz late at night (they weren’t; this is an illusion). A Heartbreaking Work of Staggering Genius was full of the same self-conscious apparatus that had bored everyone silly until it got tethered to what felt like someone’s “real life” (even if the author constantly reminded us how fictionalized that life was). At once desperate for authenticity and in love with artifice, I know all the moments are “moments”: staged and theatrical, shaped and thematized. I find I can listen to talk radio in a way that I can’t abide the network news — the sound of human voices waking before they drown.
— David Shields, Reality Hunger